The System and the Surroundings